Đường sắt đô thịHotline: 0825092007
Sprache wählen▾

Häufige Probleme

Rechtsgrundlagen

Der nachstehende Wortlaut ist unsere Lesart der jeweiligen Bestimmung und keine amtliche Übersetzung. Rechtsverbindlich ist allein der vietnamesische Text — jedes Dokument lässt sich im Bereich Vorschriften suchen öffnen.

Luật Đường sắt — Artikel 5 Absatz 4Schieneninfrastrukturbetrieb, Schienenverkehr, Schienenindustrie und die Ausbildung von Eisenbahnpersonal sind investitionsbegünstigte Bereiche.
Luật Đường sắt — Artikel 32 Absatz 4Kosten für Probebetrieb, Schulung und Technologietransfer gehören zur Gesamtinvestitionssumme — wie sie getrennt werden, wirkt unmittelbar auf die steuerliche Beurteilung.
Luật Kiểm toán độc lập — Artikel 40 Absatz 2 Buchstabe aEine Prüfungsgesellschaft darf Beratungsleistungen in Wirtschafts-, Finanz- und Steuerfragen anmelden und erbringen.

Was wir tun

  1. Den Vertrag vor Abschluss durchsehenDen Wert jedes Bestandteils trennen, seine steuerliche Behandlung bestimmen und klarstellen, welche Partei die Steuer trägt.
  2. Die Quellensteuerlage bestimmenNach Tätigkeit: Lieferung von Gütern, Montageleistungen, Schulung, Technologietransfer.
  3. Die umsatzsteuerliche Behandlung je Finanzierungsquelle festlegenEinheitlich angewandt über alle Vergabepakete des Vorhabens hinweg.
  4. Investitionsbegünstigungen durchsehenGegen die Voraussetzungen und die zu ihrer Inanspruchnahme nötigen Nachweise.
  5. Die Begründungsunterlage vorbereitenVorab bereitgelegt für den Fall, dass die Steuerbehörde die Beurteilung überprüft.

Was Sie erhalten

  • Eine Durchsicht der Steuerklauseln des Vertrags mit Änderungsvorschlägen
  • Eine Aufstellung der Quellensteuer je Bestandteil
  • Einheitliche umsatzsteuerliche Vorgaben für das gesamte Vorhaben
  • Eine Begründungsunterlage für die Steuerbehörde

Wann Sie uns ansprechen sollten

Vor Abschluss mit einem ausländischen Auftragnehmer — nur dann lassen sich die Klauseln noch ändern. Nach der Unterschrift lassen sich lediglich die Folgen gestalten.

Zwei Bedingungen, die wir vorweg nennen. Erstens ist dies eine Leistung nach Artikel 40 Absatz 2 des Luật Kiểm toán độc lập — eine Prüfungsgesellschaft muss sie vor der Erbringung beim Finanzministerium anmelden. Zweitens muss dieses Mandat, falls wir Ihre Organisation prüfen oder dies zu erwarten ist, vor Vertragsschluss eine Unabhängigkeitsprüfung nach Artikel 30 desselben Gesetzes durchlaufen. Diese Prüfung führen wir zuerst durch, und fällt sie negativ aus, sagen wir es offen und lehnen ab.

Der nächste Schritt

Schildern Sie Ihre Lage auf der Seite Beratung anfragen oder rufen Sie 0825092007 an. Wir lesen es, ordnen es ein und antworten innerhalb von 24 Arbeitsstunden — auch dann, wenn die Antwort lautet, dass die Arbeit außerhalb dessen liegt, was uns gestattet ist.

← Alle neun Leistungen ansehen